常見問題(FAQ)
Table of Contents

一般

什麼是 K-Meleon ?

K-Meleon 是個非常快速、自訂性高、十分輕巧並且基於 Gecko 引擎的網頁瀏覽器, Gecko 引擎是個由 Mozilla 所開發的網頁排版引擎, 同時 Gecko 也被 Firefox 使用。 K-Meleon 是個免費、開放原始碼的瀏覽器,並使用 GPL 授權 釋出。

K-Meleon 可以在哪些平台上執行?

K-Meleon 是專為 Microsoft Windows 系統 (Win32) 設計的。 K-Meleon 並不提供其他平台的版本。 如果你正在尋找 Linux 下的 Gecko 引擎瀏覽器,或許 Galeon 會是你要的。 此外 Camino 是 Mac OS X 下的 Gecko 引擎瀏覽器。

我的電腦要具備怎樣的條件才可以執行 K-Meleon ?

建議使用 Pentium 等級以上的處理器, K-Meleon 也可以在 486 等級處理器以及最少的記憶體上執行。 請參見各版 版本訊息 來了解詳細的資訊。
Windows 2000 的用戶可能會因為 MSVCP60.DLL 而無法使用,請從你的 Windows 2000 安裝光碟安裝 Windows 2000 Support Tools 或者參考 Windows Update 網站。

新版 K-Meleon 有哪些改進?

請參閱最新版的 版本訊息

如何安裝/移除 K-Meleon ?

請參閱個版的 版本訊息 來得知安裝/移除該版 K-Meleon 的方法。

特色

K-Meleon 支援目前的網頁標準嗎?

是的, K-Meleon 使用由 Mozilla 所開發的網頁排版引擎 - Gecko , 它同時被 Firefox 所使用. Gecko 對於 XHTML, CSS 以及 DOM 標準都有良好的支援。 對於 JavaScript 的部分 K-Meleon 也有內建支援。

K-Meleon 支援安全(加密)協定嗎?

是的, K-Meleon 1.1 起提供了 SSL (第三版) 以及 TLS 的支援。

K-Meleon 支援 Java 嗎?

是的, 若要在 K-Meleon 中執行 Java Applet, 你必須安裝 Java Runtime Environment (JRE) . 安裝好後 K-Meleon 會自動偵測你的 JRE 安裝, 你不需要進行任何額外的設定. 你可以從 Java 網站 下載 JRE. 你也可以在 說明 > 關於外掛程式 底下檢查 JRE 是否被正確安裝, 如果你看到 Java Plug-in 被列在表中, 那表示 K-Meleon 可以順利使用 JRE.

註: Java 在你更改瀏覽器識別資料時 (UserAgent) 可能會無法使用。

K-Meleon 載入器是什麼東西?

K-Meleon 載入器是用來預載 K-Meleon 瀏覽器讓他可以啟動更快的東西(除非在低階電腦上)。 基本上 K-Meleon 在載入器仍存在時都是持續執行的, 因此某些必須重新啟動才會生效的設定在 K-Meleon 載入器被關閉或重新啟動前都不會生效。 請參見 此頁 有更多關於 K-Meleon 載入器的細節。

K-Meleon 包含了哪些隱私權功能?

工具>隱私 底下,你可以快速的開關隱私相關功能,像是 Cookie, Java, JavaScript, 彈出型視窗以及框架 HTTP referers 等。 隱私工具列則有更多權限的相關設定。 Cookie 許可設定,圖片載入以及阻擋彈出型視窗則可以在 編輯>偏好設定 裡找到相關設定。 此外部分隱私相關功能可以在 編輯>進階設定 裡找到,例如 K-Meleon 的 使用者識別證 (UserAgent) 可以輕易的在 工具>使用者識別證 進行設定。 隱私外掛程式讓你能在開啟或關閉時自動刪除像是快取, Cookie, 歷史紀錄以及儲存的密碼 這類敏感的資料,當然你可以隨時用手動的方式刪除它們。 參見安全許可設定來了解更多的隱私功能及特性。

為什麼 K-Meleon 沒有一堆雜七雜八的功能呢? (像是郵件軟體…等)

如同上文所述,K-Meleon 是個非常快速、自訂性高、十分輕巧並且基於 Gecko 引擎的網頁瀏覽器。其用途僅為瀏覽網頁,而非成套的解決方案。因此,它沒有電子郵件收發或是網頁編輯這些會使 K-Meleon 發福的功能。我們建議使用者可以改用其他的應用程式來達到這些雜七雜八的功能。同時,K-Meleon 研發團隊也會對於能夠改善瀏覽器效能及其實用性的功能進行斟酌。

書籤系統

如何同步化現存的 Netscape/Mozilla 書籤?

Netscape 書籤外掛 啟用的情況下,當第一次執行 K-Meleon 時程式便會自動在你的個人設定檔路徑裡建立一個新的書籤紀錄檔。當然,有可能你的 K-Meleon 正在使用你先前在 Netscape, Mozilla 或是 Firefox 裡的書籤紀錄檔。開啟 編輯>偏好設定 然後切換到外掛程式頁面。選取 Netscape 書籤外掛 並且按一下 設定… 。Mozilla/SeaMonkey, Netscape 和 Firefox 會將您的書籤紀錄檔放在個人設定檔的路徑中,而這個路徑取決於您的作業系統。

以下例子是 Mozilla/SeaMonkey 的個人設定檔路徑:

  • Windows 95
    • C:\Windows\Mozilla\<個人設定檔名稱>\<隨機碼>.slt
  • Windows 98/ME
    • C:\Windows\Application Data\Mozilla\<個人設定檔名稱>\<隨機碼>.slt
  • Windows NT
    • C:\WinNT\Profiles\<user name>\Application Data\Mozilla\Profiles\<個人設定檔名稱>\<隨機碼>.slt
  • Windows 2000/XP
    • C:\Documents and Settings\<user name>\Application Data\Mozilla\Profiles\<個人設定檔名稱>\<隨機碼>.slt

Netscape 會在 Mozilla 資料夾的上一層路徑建立自己的資料夾。Firefox 會在 Mozilla 資料夾裡建立資料夾。

注意: K-Meleon 的書籤外掛程式目前不支援 Firefox 的即時書籤及網站圖示。

如何同步 Internet Explorer 裡的「我的最愛」?

K-Meleon 的 IE我的最愛外掛程式 會自動偵測並套用你的最愛。這個外掛程式預設並不會匯入你的最愛,而是 K-Meleon 和 Internet Explorer 共享你的最愛。不過你也可以手動匯入你的書籤,只要打開 書籤>編輯… 然後按下匯入最愛即可。

K-Meleon Netscape 書籤外掛程式可以匯入我的最愛到你的書籤檔中。選擇 書籤 > 編輯 然後點選匯入我的最愛即可!

如何同步我的 Opera Hotlist?

Opera 火熱名單外掛程式 啟用的情況下,當第一次執行 K-Meleon 時程式便會自動在你的個人設定檔路徑裡建立一個新的書籤紀錄檔。當然,有可能你的 K-Meleon 正在使用你先前在 Opera 火熱名單的紀錄檔。開啟 編輯>偏好設定 然後切換到外掛程式頁面。選取 Opera 火熱名單外掛程式 並且按一下 設定…

什麼是熱門連結(Hotlinks)?

火熱連結是 巨集外掛程式 所提供的功能,它打造了 K-Meleon 獨一無二的書籤系統。超級簡單、效率無敵。利用 編輯>火熱連結… 然後你就可以依自己喜好設定網址和對應的組合鍵 Ctrl+0, Ctrl+1, …, Ctrl+9。

注意: 當 JavaScript 被設定成在新的視窗中開啟連結時,組合按鍵有可能失靈。

外掛程式

K-Meleon 預設的外掛程式都做些什麼事?

  • Bitmapped Menus
    • 在選單上顯示圖示。
  • External Control Plugin
    • 為獨立開發的程式提供介面。
  • Fullscreen Plugin
    • 提供全螢幕顯示的功能。
  • History Plugin
    • 讓您查詢全部的瀏覽紀錄(即歷史)並且新增右鍵選單到前後按鈕。
  • IE Favorites Plugin
    • 支援 Internet Explorer「我的最愛」。
  • KMeleon JS Bridge
    • 讓 XUL 應用程式能夠管理 K-Meleon 的選單。目前僅被 Advanced Preferences panel 使用.
  • Layered Windows Plugin
    • 透過群組化視窗並且使大部分的視窗隱藏來模擬Tab。
  • Macro Extension Plugin
  • Mouse Gestures Plugin
    • 透過滑鼠的移動以及右鍵來執行指令,可以透過 工具→滑鼠手勢… 管理。
  • Netscape Bookmark Plugin
    • 增加對 Netscape/Mozilla-style 書籤的支援 。
  • Opera Hotlist Plugin
    • 增加對 Opera-style 書籤 (火熱名單) 的支援。
  • Privacy Plugin
    • 讓您能夠清除隱私資料 (快取, cookies, 歷史和密碼)。
  • Rebar Menu Plugin
    • 使選單可以改變位置 (即工具列)。這個外掛程式讓你猶如普通的工具列一般移動選單列,但是它和screen-readers 不相容。
  • Session Saver Plugin
    • 讓您儲存和備份 sessions。 目前和 layers 不相容 。
  • Toolbar Control Plugin

我要怎麼啟用/停用 K-Meleon 的外掛程式?

請打開 編輯 > 偏好設定 然後選找到 外掛程式 。選擇你想啟用或停用的外掛程式, 點選 啟用/停用。打勾的表示該外掛目前是被載入的。你做的更動會在下次你打開 K-Meleon 時生效。

怎麼讓 K-Meleon 使用第三方的 (Netscape/Mozilla 的) 外掛程式?

K-Meleon 會自動找到 Adobe Reader, Sun Java Runtime Environment (JRE), Apple QuickTime 和 Windows Media Player . 此外, Flash Player 和 Shockwave 外掛程式在安裝時會自動抓到 K-Meleon 安裝。

如果沒有自動安裝,任何 Mozilla 可用的外掛程式均可直接複製到 K-Meleon 的 Plugins 資料夾底下 (不是 kplugins 資料夾), Plugins 資料夾會在 K-Meleon 的安裝資料夾下。你可以在 說明 > 關於外掛程式 裡檢視它們目前的狀態,所有 K-Meleon 正在用的外掛程式都會被列在裡頭。 更多資訊請見 第三方外掛程式

客制化和選項

K-Meleond 可以更換面板/佈景主題嗎?

是的, K-Meleon可以非常輕易的做到這點. 你可以在 KMeleonThemesWiki 裡找到相當多的面板和佈景主題。點選下載想要安裝的面板/佈景主題, 然後只要將下載好的 ZIP 壓縮檔解壓縮至 K-Meleon 的 skins 目錄裡 (必須在 skins 目錄裡再建立一個目錄存放新佈景主題的檔案)。重新開啟 K-Meleon 之後, 你就可以在 偏好設定 的視窗裡選擇新裝好的佈景主題。更換佈景主題之後必須重新啟動 K-Meleon 才可生效。

K-Meleon 支援使用命令列的選項嗎?

是的, 請參考此頁說明 命令列選項

K-Meleon 支援在地化/多國語言嗎?

是的, K-Meleon 會自動的嘗試去做文件的字符辨識,然後將結果適當的顯示出來。從 1.0 的版本開始,瀏覽器使用者介面已經可以完全的轉譯,而從 1.1 的版本則開始支援多國語言。官方版在地化和語言套件包(另外安裝)都可以在 下載 頁面中找到。如果你有興趣建造你自己的翻譯/在地化瀏覽器,請到 在地化 頁面。

K-Meleon 是否可以使用滑鼠中鍵在背景開啟連結?

是的,透過一些滑鼠快速鍵像是 滑鼠中鍵, Ctrl+左鍵, 或Ctrl+右鍵 將連結在(背景)新分頁開啟,可以經由 工具 > 滑鼠快速鍵 迅速的設定。只要選擇最符合自己需求的設定即可:

預設值 Firefox 2.0 SeaMonkey 1.1
滑鼠中鍵 在前景開啟 在背景開啟 在前景開啟
Ctrl+滑鼠左鍵 在前景開啟 在背景開啟 在背景開啟
Ctrl+滑鼠右鍵 在背景開啟 在前景開啟 在前景開啟
Ctrl+Shift+滑鼠左鍵 (無動作) 在前景開啟 在前景開啟
Shift+滑鼠中鍵 (無動作) 在前景開啟 在前景開啟
Shift+滑鼠左鍵 在前景開啟 開啟於新視窗 儲存連結位址

如何自訂快速鍵?

快速鍵可藉由編輯accel.cfg檔案來設定。選取編輯 > 設定 > 快速鍵或開啟編輯 > 偏好設定,選擇設定快速鍵頁。可以在設定檔頁中找到進一步的說明。

如何設定巨集?

K-Meleon 1.1版提供了對模組化巨集的支援,簡化了巨集的安裝。你可以藉由將模組(a text file with extension kmm)放置在使用者巨集資料夾(打開編輯 > 設定 > 使用者自訂巨集)中來安裝它。要啟用或停用一個已安裝的模組,請打開編輯 > 偏好設定中的巨集增益。可以在巨集庫中找到由其他使用者上傳的已完成模組。

如何設置個人設定檔?

透過設定檔管理器(選取編輯 > 管理個人設定檔…),可增加、刪除或重新命名個人設定檔。對於進階的自訂功能,可以參考個人設定檔位置

如何設定代理伺服器?

欲設定代理伺服器,請打開編輯 > 偏好設定,選擇代理伺服器。對於手動的代理伺服器,K-Meleon只接受主機名稱。對於像是Junkbuster這類不支援最新HTTP規格的代理伺服器,你可以在偏好設定中的一般頁,將K-Meleon設為使用HTTP 1.0而非1.1。

你可以透過工具 > 代理伺服器,在幾個代理伺服器設定之間快速切換。注意,目前的自訂代理伺服器設定只支援HTTP協定。

如何將頁籤列置於底部?

你可以在K-Meleon偏好設定頁中找到找到此項及其它進階設定的說明。

++如何改變預設的新頁籤背景顏色?
將下列規則之一複製到你的userContent.css中(編輯 > 設定 > 使用者自訂樣式表):
1) 這個只會影響到空的瀏覽器視窗:

@-moz-document url(about:blank) {
body { background-color: Window; }
}

2) 這個將會影響到所有沒有背景顏色設定的頁面:
body { background-color: Window; }

3) 這將會影響到所有的頁面:
body { background-color: Window !important; }

你必須重新啟動K-Meleon來使userContent.css的新設定生效。
'Window' 代表你的作業系統的視窗顏色,請輸入一個確實的值。

如何使K-Meleon不要警告我字型未安裝?

你必須在 about:config 中新增一個偏好項目。
編輯 > 設定 > 瀏覽器設定(或在網址列鍵入about:config)的偏好列表中,點擊滑鼠右鍵,選擇新增 > 布林值
將之命名為font.askWhenNeeded,並將其值設為false。

問題狙擊

為什麼某某網站無法正常的顯示和執行功能?是 K-Meleon 的臭蟲嗎?

應該不是。通常來說一個網頁無法正常顯示和執行功能都是因為這三個原因:

  1. 該網站無法與現在的 HTML 標準相容。試試看使用 Internet Explorer(舉例來說,按下 Ctrl+Alt+I) 瀏覽該網頁。目前仍然有很多網站使用非標準並且只能在 IE 底下正常執行的 HTML 標籤和 JavaScript 程式碼。
  2. 該網站使用瀏覽器限定的 JavaScript。嘗試當你把 K-Meleon 的使用者辨識字串修改成 Firefox 或 SeaMonkey 的。目前仍然有很多網站無法偵測出 K-Meleon 是一個以 Gecko 為基礎的瀏覽器。
  3. 由 Mozilla 臭蟲製造出來的顯示問題。試試看使用其他以 Gecko 為基礎的瀏覽器像是 Firefox 和 SeaMonkey 來瀏覽該網站。

建議你可以到 K-Meleon Forum 來回報這些問題,有人可能會協助你確定問題的根源。但是請記住,那些作者應該會他們的網頁負責,而不是 K-Meleon 開發人員。

為什麼我的個人防火牆回被說 K-Meleon 正在要求伺服器權限?

K-Meleon 內建的 Mozilla 個人安全管理員(PSM)會在它的安全元件中使用通訊端口。這些內部的通訊是針對瀏覽器的,並不會與外部的 Internet 連線。因此,允許 K-Meleon 讀取不會有任何的危險性。所有 Mozilla 的瀏覽器都有類似的功能。

為什麼當顯示器的解析度設定到 256色階 時 K-Meleon 會無法正確顯示色彩?

Mozilla/Gecko 無法對 256色階 提供正確的支援。詳情請見 Mozilla 臭蟲 #88560

為什麼 ZIP/7Z 版本的 K-Meleon 無法在我的系統上執行?

你的系統可能缺少函式庫 msvcp71.dll 和 msvcr71.dll (它們沒有被包含進 ZIP/7Z 裡面)。你可以在 dll 或者dll-files.com 裡面找到這兩個函式庫。

為什麼當我從一套電子郵件程式或者一個網際網路捷徑中開啟網頁時 K-Meleon 會開出兩個視窗或者顯示「無法開啟…」的錯誤訊息?

這種問題通常是由於微軟 Windows註冊了你嘗試打開的網址啟用了 DDE (動態資料交換;Dynamic Data Exchange)設定造成的。在Windows檔案總管中開啟 工具 > 資料夾設定… 並且選取檔案類型頁面。當你找到有問題的網址類型(像是 URL:HTTP …),選取它並按下 進階。在執行列表中選擇 "open" 然後按下 編輯…。把 使用 DDE 的勾勾掉並一值按 完成 直到所有視窗都關閉。

為什麼我會在 Windows 9X/NT 平台上面收到關於 mfc42.dll 的錯誤訊息?

你系統中的一些函式庫不見了,詳情請見 系統需求。

為什麼書籤選單或者其他的外掛程式選單消失了?

你系統中的一些函式庫不見了,詳情請見 系統需求。

為什麼連結不從 K-Meleon 中開啟,K-Meleon 已經是我的預設瀏覽器了啊?

K-Meleon 的安裝工具不會自動地將 HTTP 和 HTTPS 檔案類型設定成以 K-Meleon 開啟。欲修改此設定,請打開 Windows檔案總管並且按下選單工具列中的 工具,然後選取 資料夾選項…。在資料夾選項視窗中選擇 檔案類型 頁面。捲動捲軸直到在 註冊的檔案類型 列表中看見 "URL:HTTP (HyperText 傳輸通訊協定)" ,它的延伸類型是 (NONE)。按下 進階 按鈕,然後在 執行 中的列表對話框選擇"open"。在新的視窗中選擇 瀏覽… 按鈕,然後在安裝 K-Meleon 的路徑中找到 K-Meleon.exe,之後選擇 完成。預設的目錄是 "C:\Program Files\K-Meleon\K-Meleon.exe" (如果你安裝在預設的目錄中的話,你可以直接含引號一整個複製下來)。 在 用來執行的應用程式 一欄中的最後加上 "%1" (含引號)。請不要在 使用 DDE 上面打勾,然後按下 完成。在 URL:HTTPS 檔案類型上做一樣的事,最後你就真的完成了。

我可以在哪裡尋求到更多的幫助?

請參考一下 K-Meleon 的 版本資訊 中的已知問題。

傳送你的問題到 論壇 (註冊不需要提供電子信箱)。請做等待別人釐清問題並解答需要一些時間的心理準備。所以,定期回來確認一下吧!把你的討論串加入書籤,好讓你下次找得到你的討論串。

如果你認為你發現了臭蟲,請先勞駕到 論壇 發問。在任何情況下,請在你回報臭蟲給 臭蟲追蹤系統 (需要註冊)之前確定你自己熟悉我們的[*BugReportingGuidelines 臭蟲回報指南]。 準備好我們有可能需要你提供更進一步更詳細的資料-希望您配合我們解決問題。

若你發現了中文版的翻譯錯誤,請在 K-Meleon 非官方正體中文討論區錯誤回報版中回報。


  • 翻譯: lRabbit 兔子, Tobby, Tsubasa, 林蔚廷
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License